Documents and News

Statements La femme et l'homme: collaboration pour une planète saine Une déclaration présentée au "World Women's Congress for a Healthy"Planet" Miami, Floride, États Unis \| 8 Nov 1991 "Le bien-être de L'humanité, sa paix et sa sécurité, ne seront assurés que lorsque son unité sera...	Statements Mulheres e Homens: Sociedade Para Um Planeta Sadio Declaração apresentada ao Congresso Mundial de Mulheres para um Planeta Sadio. Miami, Estados Unidos \| 8 Nov 1991 "O bem-estar da humanidade, a sua paz e segurança, são inatingíveis, a menos e até que, sua...
Statements Vrouwen en mannen: partnerschap voor een gezonde planeet Een verklaring van Bahá'í International Community Miami, Florida \| 8 Nov 1991 "Het welzijn der mensheid, haar vrede en veiligheid zijn onbereikbaar, tenzij en totdat haar...	Statements Partneritet për një planet të shëndetshëm Kërkimi i një ekuilibri midis nevojave të shoqërisë dhe burimeve të kufizuara të botës natyrore... Miami, Florida \| 8 Nov 1991 "Mirëqenia e njerëzimit, paqja dhe siguria e tij janë të paarritshme, në qoftë se e përderisa nuk...
Statements Mujeres y Hombres: Una Sociedad para un Planeta Saludable Exposición prsentada al "World Women's Congress for a Healthy Planet" Miami, Florida \| 8 Nov 1991 8-12 Noviembre, 1991 "El bienestar de la humanidad, su paz y seguridad son inalcanzables, a menos...	Statements Arabic/Persian المرأة والرجل: شراكة من أجل كوكب سليم قدّمت في الندوة الإقليمية للأمم المتحدة بشأن التعاون بين المفوضية الاقتصاديّة والاجتماعيّة لآسيا... ميامي، الولايات المتّحدة الأمريكيّة \| 8 Nov 1991 "إصلاح العالم وراحة الأمم لا يتحققان إلا بالاتحاد والاتفاق". هذه النبوءة الإلهية نطق بها لسان حضرة...
Statements Internationale Gesetzgebung für Umwelt und Entwicklung Eine Erklärung der Internationalen Bahá’í-Gemeinde übergeben an die Arbeitsgruppe III der 3.... Genf \| 13 Aug 1991 Vor etwas mehr als hundert Jahren sprach Bahá’u’lláh in einer Reihe von Briefen an die damaligen...	Statements Une réglementation internationale pour l'environnement et le développement Présentée par la Communauté internationale baha'i au Comité préparatoire de la Conférence des... Genève, Suisse \| 13 Aug 1991 Il y a un peu plus de cent ans, Bahá'u'lláh, dans une série de lettres adressées aux dirigeants de...
Statements Legislação Internacional para o Meio Ambiente e Desenvolvimento A seguinte declaração foi apresentada pela Comunidade Internacional Bahá'í ao Comitê Prepatório... Genebra, Suiça \| 13 Aug 1991 Há pouco mais de cem anos, numa série de cartas endereçadas aos líderes mundiais daquela época,...	Statements Legjislacioni ndërkombëtar për Mjedisin dhe Zhvillimin Deklarata e mëposhtme i është paraqitur nga Komuniteti Ndërkombëtar Bahá’í Komitetit Përgatitor... Geneva \| 13 Aug 1991 Pak më tepër se njëqind vjet më parë, në një seri letrash drejtuar prijësve të botës të asaj kohe,...
Statements Legislación Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo Una declaraciòn presentada por la Comunidad Internacional Baha'i al Comité Preparatorio para la... Ginebra, Suiza \| 13 Aug 1991 Agosto 1991 Hace poco más de cien años, en una serie de cartas enviadas a los dirigentes de la...	Statements International Legislation for Environment and Development A statement presented to Working Group III of the Third session of the Preparatory Committee for... Geneva \| 13 Aug 1991 A little over a hundred years ago, in a series of letters to the world leaders of the day, Bahá'u'...
Statements Toward the 21st Century and Peace Statement to the 1991 meeting of Peace Messenger Organizations Dagomys, U.S.S.R. \| 10 Jun 1991 The United Nations proclaimed 1986 the International Year of Peace. By so doing, it invited...	Statements Health and Nutrition Statement to the Committee of Representatives of Governments and Administrations (CARGA), South... Noumea, New Caledonia \| 30 May 1991 The Baha'i International Community, on behalf of the Baha'i communities of the South Pacific...
Statements The Girl Child Statement to the Executive Board of the United Nations Children's Fund (UNICEF) Agenda item:... New York \| 17 Apr 1991 The Baha'i International Community welcomes UNICEF's efforts to focus attention on the plight of...	Statements Carta de la Tierra Río de Janeiro, Brasil \| 5 Apr 1991 5 de Abril 1991 La Comunidad Internacional Baha'i aplaude la proposición del Secretario General de...
Statements Earth Charter The following statement, offering suggestions for the proposed "Earth Charter," was originally... Geneva \| 5 Apr 1991 The Baha'i International Community applauds the proposal of the Secretary-General of the United...	Statements Erdcharta Vorschläge für die Erdcharta - formuliert von der Internationalen Bahá'í-Gemeinde Die folgende... Geneva \| 5 Apr 1991 [NB: entspricht englischsprachiges Statement EARTH CHARTER vom 5. April 1991] Die Internationale...
Statements La charte de la Terre Présentée par la Communauté internationale baha'i au Comité préparatoire de la Conférence des... Genève, Suisse \| 5 Apr 1991 La Communauté internationale baha'ie se réjouit de la proposition du Secrétaire général de la...	Statements Carta da Terra A seguinte proposta Carta da Terra foi apresentada pela Comunidade Internacional Bahá’í ao... Genebra, Suiça \| 5 Apr 1991 A Comunidade Internacional Bahá’í louva a proposta do Secretário Geral da Conferência das Nações...

Statements La femme et l'homme: collaboration pour une planète saine Une déclaration présentée au "World Women's Congress for a Healthy"Planet" Miami, Floride, États Unis \| 8 Nov 1991 "Le bien-être de L'humanité, sa paix et sa sécurité, ne seront assurés que lorsque son unité sera...	Statements Mulheres e Homens: Sociedade Para Um Planeta Sadio Declaração apresentada ao Congresso Mundial de Mulheres para um Planeta Sadio. Miami, Estados Unidos \| 8 Nov 1991 "O bem-estar da humanidade, a sua paz e segurança, são inatingíveis, a menos e até que, sua...
Statements Vrouwen en mannen: partnerschap voor een gezonde planeet Een verklaring van Bahá'í International Community Miami, Florida \| 8 Nov 1991 "Het welzijn der mensheid, haar vrede en veiligheid zijn onbereikbaar, tenzij en totdat haar...	Statements Partneritet për një planet të shëndetshëm Kërkimi i një ekuilibri midis nevojave të shoqërisë dhe burimeve të kufizuara të botës natyrore... Miami, Florida \| 8 Nov 1991 "Mirëqenia e njerëzimit, paqja dhe siguria e tij janë të paarritshme, në qoftë se e përderisa nuk...
Statements Mujeres y Hombres: Una Sociedad para un Planeta Saludable Exposición prsentada al "World Women's Congress for a Healthy Planet" Miami, Florida \| 8 Nov 1991 8-12 Noviembre, 1991 "El bienestar de la humanidad, su paz y seguridad son inalcanzables, a menos...	Statements Arabic/Persian المرأة والرجل: شراكة من أجل كوكب سليم قدّمت في الندوة الإقليمية للأمم المتحدة بشأن التعاون بين المفوضية الاقتصاديّة والاجتماعيّة لآسيا... ميامي، الولايات المتّحدة الأمريكيّة \| 8 Nov 1991 "إصلاح العالم وراحة الأمم لا يتحققان إلا بالاتحاد والاتفاق". هذه النبوءة الإلهية نطق بها لسان حضرة...
Statements Internationale Gesetzgebung für Umwelt und Entwicklung Eine Erklärung der Internationalen Bahá’í-Gemeinde übergeben an die Arbeitsgruppe III der 3.... Genf \| 13 Aug 1991 Vor etwas mehr als hundert Jahren sprach Bahá’u’lláh in einer Reihe von Briefen an die damaligen...	Statements Une réglementation internationale pour l'environnement et le développement Présentée par la Communauté internationale baha'i au Comité préparatoire de la Conférence des... Genève, Suisse \| 13 Aug 1991 Il y a un peu plus de cent ans, Bahá'u'lláh, dans une série de lettres adressées aux dirigeants de...
Statements Legislação Internacional para o Meio Ambiente e Desenvolvimento A seguinte declaração foi apresentada pela Comunidade Internacional Bahá'í ao Comitê Prepatório... Genebra, Suiça \| 13 Aug 1991 Há pouco mais de cem anos, numa série de cartas endereçadas aos líderes mundiais daquela época,...	Statements Legjislacioni ndërkombëtar për Mjedisin dhe Zhvillimin Deklarata e mëposhtme i është paraqitur nga Komuniteti Ndërkombëtar Bahá’í Komitetit Përgatitor... Geneva \| 13 Aug 1991 Pak më tepër se njëqind vjet më parë, në një seri letrash drejtuar prijësve të botës të asaj kohe,...
Statements Legislación Internacional para el Medio Ambiente y el Desarrollo Una declaraciòn presentada por la Comunidad Internacional Baha'i al Comité Preparatorio para la... Ginebra, Suiza \| 13 Aug 1991 Agosto 1991 Hace poco más de cien años, en una serie de cartas enviadas a los dirigentes de la...	Statements International Legislation for Environment and Development A statement presented to Working Group III of the Third session of the Preparatory Committee for... Geneva \| 13 Aug 1991 A little over a hundred years ago, in a series of letters to the world leaders of the day, Bahá'u'...
Statements Toward the 21st Century and Peace Statement to the 1991 meeting of Peace Messenger Organizations Dagomys, U.S.S.R. \| 10 Jun 1991 The United Nations proclaimed 1986 the International Year of Peace. By so doing, it invited...	Statements Health and Nutrition Statement to the Committee of Representatives of Governments and Administrations (CARGA), South... Noumea, New Caledonia \| 30 May 1991 The Baha'i International Community, on behalf of the Baha'i communities of the South Pacific...
Statements The Girl Child Statement to the Executive Board of the United Nations Children's Fund (UNICEF) Agenda item:... New York \| 17 Apr 1991 The Baha'i International Community welcomes UNICEF's efforts to focus attention on the plight of...	Statements Carta de la Tierra Río de Janeiro, Brasil \| 5 Apr 1991 5 de Abril 1991 La Comunidad Internacional Baha'i aplaude la proposición del Secretario General de...
Statements Earth Charter The following statement, offering suggestions for the proposed "Earth Charter," was originally... Geneva \| 5 Apr 1991 The Baha'i International Community applauds the proposal of the Secretary-General of the United...	Statements Erdcharta Vorschläge für die Erdcharta - formuliert von der Internationalen Bahá'í-Gemeinde Die folgende... Geneva \| 5 Apr 1991 [NB: entspricht englischsprachiges Statement EARTH CHARTER vom 5. April 1991] Die Internationale...
Statements La charte de la Terre Présentée par la Communauté internationale baha'i au Comité préparatoire de la Conférence des... Genève, Suisse \| 5 Apr 1991 La Communauté internationale baha'ie se réjouit de la proposition du Secrétaire général de la...	Statements Carta da Terra A seguinte proposta Carta da Terra foi apresentada pela Comunidade Internacional Bahá’í ao... Genebra, Suiça \| 5 Apr 1991 A Comunidade Internacional Bahá’í louva a proposta do Secretário Geral da Conferência das Nações...

Pages