Durante cinco años, siete líderes bahá'ís han sido injustamente encarcelados en Irán.

Las condenas de 20 años son los más largos dado a los prisioneros de conciencia en Irán en este momento. Su severidad refleja la decisión del Gobierno de oprimir por completo la comunidad bahá'í iraní, que se enfrenta a una persecución sistemática "de la cuna hasta la tumba", que es uno de los ejemplos más graves de persecución religiosa patrocinada por el estado en el mundo de hoy.

Comunidades bahá'ís de todo el mundo han lanzado una campaña llamando para su liberación inmediata - y la liberación de todos los prisioneros de conciencia inocentes en las cárceles iraníes.

16 de mayo de 2013

En Nueva Delhi este martes, ciudadanos indios prominentes firmaron un llamamiento pidiendo la liberación de los siete líderes bahá’ís encarcelados y otros presos de conciencia en Irán.

«Durante cinco años, siete líderes bahá’ís han sido injustamente encarcelados en Irán. Las condenas de 20 años son las más largas de todos los presos de conciencia actualmente en Irán», asegura la petición, redactada para ser enviada a la embajada de Irán, así como al Ministerio de Asuntos Exteriores de la India.

«Hacemos un llamamiento para la inmediata liberación de los siete, junto con un sinnúmero de presos de conciencia en Irán –continúa – Pedimos a la gente de buena voluntad en toda la India que levanten su voz de apoyo e instamos al gobierno iraní a que cumpla con sus obligaciones internacionales de derechos humanos».

Entre los firmantes estaban L.K. Advani, presidente del grupo parlamentario del BJP, Soli Sorabjee, ex Procurador General de la India; el Imán Umer Ahmed Ilyasi, Imán Mayor de la Organización de los Imanes de las Mezquitas de toda la India, Miloon Kothari, ex Relator Especial de la ONU sobre la vivienda adecuada; Amitabh Kundu, profesor de economía de la Universidad Jawaharlal Nehru, Amitabh Behar, co-presidente del Llamado Mundial de Acción contra la Pobreza y el rabino Ezequiel Malekar.

La firma tuvo lugar en un acto celebrado en el Centro Nacional Bahá’í en Nueva Delhi, acompañada por las oraciones de muchas religiones y un contingente de unos 500 jóvenes que vestían camisetas y gorras de béisbol con el lema «Cinco años son demasiados».

En su discurso, el Sr. Advani dijo que era muy preocupante ver a los bahá’ís sometidos a tortura y persecución en Irán. «Estamos cumpliendo con nuestro deber sagrado al recordarlos e instando al gobierno iraní a que los libere», declaró.

«Para el éxito de la democracia, el atributo más importante es la tolerancia hacia el punto de vista diagonalmente opuesto», afirmó Advani. «La intolerancia hacia diferentes puntos de vista se encuentra mayormente en el terreno de la religión, en el que una persona que se suscribe a una forma de fe se resiste a aceptar cualquier otra forma de fe».

El Sr. Sorabjee explicó que la prueba a cualquier nación civilizada es el trato a las minorías. «En última instancia, la historia ha demostrado que las fuerzas del espíritu vencerán a las fuerzas de la espada –afirmó el Sr. Sorabjee– Estoy seguro de que esto va a suceder en Irán y nuestros sentimientos están con los bahá’ís, que han sido objeto de tantas violaciones de derechos humanos. Espero que las autoridades tengan el acierto de ponerlos en libertad por lo menos».

El Sr. Kothari tomó nota de la reciente declaración de cuatro Relatores Especiales de la ONU para la liberación de los siete líderes bahá’ís y otros presos de conciencia en Irán. «La libertad religiosa en sí es una piedra angular de la ciudadanía democrática», afirmó. «Creo que es muy importante que instemos colectivamente al gobierno de la India para ejercer presión. La persecución ha alcanzado el nivel que requiere que nos dirijamos al primer ministro y a los demás para decirles que tienen que condenar públicamente a Irán por la persecución religiosa a los bahá’ís».

El Imán Ilyasi instó al Gobierno de Irán a que detenga la persecución de los bahá’ís y proporcione a los bahá’ís los mismos derechos y oportunidades de crecimiento y desarrollo.

El profesor Kundu recordó al público la responsabilidad de cada persona de levantar su voz contra la injusticia. «Estoy totalmente de acuerdo con que cinco años son demasiados. Alcemos nuestra voz por los Yaran, nuestros amigos en Irán», exclamó.

La Dra. Syeda Hameed, integrante de la Comisión de Planificación de la India, envió un mensaje en video para la ocasión.

«Irán siempre se ha enorgullecido de su tradición de democracia y libertad», afirmó. «La persecución continua de los bahá’ís es contraria a esta tradición. La protección de los derechos y libertades de las minorías está en el pacto internacional, que atañe a Irán, al igual que al resto de los Estados Partes. Irán debe liberar a estos siete hombres y mujeres respetando el verdadero espíritu de [la] Declaración Universal de Derechos Humanos».

El evento recibió una atención considerable por parte de los medios de comunicación, con una cobertura en The Hindu, el Hindustan Times, la agencia Press Trust of India, Siasat, el Business Standard y The Asian Age, entre otros medios de comunicación.
Se ha realizado un video del evento que puede verse en: http://youtu.be/eU1yEH-J_v8

14 de mayo de 2013

1.Líderes religiosos del reino Unido con el ministro Alistair Burt. Primera fila: Sra. Fidelma Meehan, bahá’ís del Reino Unido; Acharya Modgala Duguid, Centro Budista Amida de Londres; Su Excelencia el Obispo Angaelos, Iglesia Copta Ortodoxa; ministro Burt; diputada Naomi Long; Sr. Swaminathan Vaidyanathan, Secretario General interino del Foro Hindú de Gran Bretaña, Lord Avebury, Presidente del Grupo Todos los Partidos Parlamentarios Amigos de los Bahá'ís. Segunda fila: Sr. Vivian Wineman, Presidente del Consejo de Diputados de Judíos Británicos; Dr. Don Horrocks, Presidente de Asuntos Públicos de la Alianza Evangélica; Dr. Charles Reed, asesor de política exterior, Iglesia de Inglaterra; señor Singh de Wimbledon CBE, red de Organizaciones Sikh; Imam Mufti Dr Abduljalil Sajid, Presidente del Consejo Islámico del Reino Unido para la Armonía Racial y Religiosa.

Líderes religiosos del reino Unido con el ministro Alistair Burt. Primera fila: Sra. Fidelma Meehan, bahá’ís del Reino Unido; Acharya Modgala Duguid, Centro Budista Amida de Londres; Su Excelencia el Obispo Angaelos, Iglesia Copta Ortodoxa; ministro Burt; diputada Naomi Long; Sr. Swaminathan Vaidyanathan, Secretario General interino del Foro Hindú de Gran Bretaña, Lord Avebury, Presidente del Grupo Todos los Partidos Parlamentarios Amigos de los Bahá’ís. Segunda fila: Sr. Vivian Wineman, Presidente del Consejo de Diputados de Judíos Británicos; Dr. Don Horrocks, Presidente de Asuntos Públicos de la Alianza Evangélica; Dr. Charles Reed, asesor de política exterior, Iglesia de Inglaterra; señor Singh de Wimbledon CBE, red de Organizaciones Sikh; Imam Mufti Dr Abduljalil Sajid, Presidente del Consejo Islámico del Reino Unido para la Armonía Racial y Religiosa.

Una delegación de líderes religiosos en el Reino Unido se ha reunido hoy con Alistair Burt, ministro para Oriente Medio y África del Norte, haciéndole entrega de una carta abierta que pide la liberación de los siete líderes bahá’ís iraníes encarcelados.

La carta, dirigida al secretario de Asuntos Exteriores británico William Hague, ha sido firmada por 50 personas que representan prácticamente a todas las comunidades religiosas en el Reino Unido, entre las que figuran la religión bahá’í, el budismo, el cristianismo, el hinduismo, el jainismo, el judaísmo, el islam y el sijismo.

2.Su Excelencia el Obispo Angaelos de Iglesia Ortodoxa Copta con el ministro de Asuntos Exteriores Alistair Burt.

Su Excelencia el Obispo Angaelos de Iglesia Ortodoxa Copta con el ministro de Asuntos Exteriores Alistair Burt.

Algunos de los firmantes de la carta son Rowan Williams, el ex arzobispo de Canterbury, Jonathan Sacks, el rabino jefe de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth y Shaykh Ibrahim Mogra. Su Excelencia el Obispo Angaelos de la Iglesia Ortodoxa Copta entregó el mensaje al señor Burt.

Los 50 líderes pidieron al Sr. Hague que reitere su apoyo a los siete y a «todos los miembros de la comunidad bahá’í, la mayor minoría religiosa de Irán que lleva mucho tiempo sufriendo».

«Irán ha abandonado toda norma legal, moral, espiritual y humanitaria, y ha violado sistemáticamente los derechos humanos de sus ciudadanos – escribieron – El escandaloso trato del gobierno a sus minorías religiosas es motivo de especial preocupación para nosotros como personas de fe».

El Sr. Burt respondió después de la reunión, diciendo: «Me complace aceptar esta carta abierta que pide la liberación de siete líderes bahá’ís actualmente encarcelados en Irán. Es un buen ejemplo de la cooperación interreligiosa entre los numerosos grupos religiosos en el Reino Unido».

«Insto a Irán a que libere a los siete líderes bahá’ís y a que tome medidas inmediatas para poner fin a la persecución sistemática de la comunidad bahá’í. Irán debe detener la represión de cualquier grupo por motivos de religión o creencias, debe respetar los derechos humanos de todos sus ciudadanos y comprometerse seriamente con la comunidad internacional para mejorar su historial de derechos humanos», declaró Burt.

Entre los líderes religiosos que firmaron la carta estaban también:

  • El Reverendísimo Dr. Barry Morgan, Arzobispo de Gales
  • Sr. Vivian Wineman, Presidente del Consejo de Diputados de los Judíos británicos
  • Sr. Swaminathan Vaidyanathan, Secretario General Interino del Foro Hindú de Gran Bretaña
  • Señor Singh de Wimbledon CBE, Red de Organizaciones Sikh
  • Maulana M. Shahid Raza OBE, Imán Mayor de la Mezquita Central de Leicester, Presidente del Consejo de Imanes y Mezquitas
  • Imán Mufti Dr Abduljalil Sajid,  Presidente del Consejo Islámico del Reino Unido para la Armonía Racial
  • Acharya Modgala Duguid, Centro Budista Amida de Londres
  • Dr. Shah Natubhai MBE, Presidente Fundador de la Red Jainista
  • La Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá’ís del Reino Unido
  • El Reverendo Jonathan Edwards, Secretario General de la Unión Bautista de Gran Bretaña

El comunicado de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre el evento puede leerse en este enlace:

https://www.gov.uk/government/news/foreign-office-urges-iran-to-free-bahai-leaders

Para más información véase el enlace de Noticias Bahá’ís del Reino Unido:

http://news.bahai.org.uk/index.php/2013/05/15/faith-leaders-urge-william-hague-to-call-for-release-of-imprisoned-bahais-in-iran/

Para leer la carta abierta y la lista de firmantes en PDF, véase: Open letter to Foreign Secretary 14 May 2013 final

14 de mayo de 2013

El embajador de Canadá para la Libertad Religiosa, Andrew Bennett, ha emitido hoy la siguiente declaración:

«Canadá conmemora con pesar el quinto aniversario de la detención y encarcelamiento ilegítimos de siete líderes nacionales bahá’ís iraníes por el régimen de Jamenei y reiteramos nuestra petición de liberación».

«Behrouz Tavakkoli, Saeid Rezaie, Fariba Kamalabadi, Vahid Tizfahm, Jamaloddin Khanjani, Afif Naemi y Mahvash Sabet continúan cumpliendo condenas de 20 años en condiciones deplorables, como parte de la persecución continua, sistemática e institucionalizada del régimen iraní hacia la comunidad bahá’í. Estas personas han sido arrestadas y encarceladas por el único crimen de practicar su fe y guiar a su comunidad religiosa».

Puede leerse el comunicado de prensa de la oficina de Asuntos Exteriores de Canadá completo en este enlace.

14 de mayo de 2013

El ex ministro de Asuntos Exteriores de Canadá pidió la liberación inmediata de los siete líderes bahá’ís encarcelados en el evento de la campaña «Cinco años son demasiados» que ha tenido lugar el pasado jueves en Toronto.

«Ustedes no están solos. Existe unidad. Hay otros que sienten la misma sensación de indignación», dijo el Dr. Axworthy, actual presidente de la Universidad de Winnipeg, dirigiéndose a un auditorio de varios centenares de personas en el centro bahá’í de Toronto.

Lloyd Axworthy, ex ministro de Asuntos Exteriores de Canada y presidente de la Universidad de Winnipeg

Las declaraciones de Dr. Axworthy se hicieron eco de un artículo de opinión escrito por él que se publicó aquel día en The Globe and Mail.

«Una prueba de fuego para juzgar el historial de Irán ha sido el trato dado a su mayor comunidad religiosa no musulmana, los bahá’ís», escribió el Dr. Axworthy en el periódico. «Últimamente, el historial de Irán ha empeorado para las minorías religiosas y étnicas, estudiantes, periodistas, mujeres y líderes sindicales; y una vez más para los bahá’ís, proporcionando una medida clara de cuán deplorable es el estado de los derechos humanos está en Irán».

En su discurso la noche del jueves, el Dr. Axworthy dijo que las personas pueden «cambiar el mundo» si las cosas se hacen con un espíritu de unidad y colaboración; y si los niños y los jóvenes están involucrados.

También intervinieron el jueves en Toronto Bani Dugal, principal representante de la Comunidad Internacional Bahá’í ante las Naciones Unidas y los familiares de dos de los siete líderes encarcelados en Irán: Naeim Tavakkoli, hijo de Behrouz Tavakkoli y Siavosh Khanjani, sobrino de Jamaloddin Khanjani.

«La razón de su detención fue totalmente debido a sus creencias religiosas y sus largas condenas fueron impuestas simplemente por el papel de liderazgo que tuvieron en la Comunidad Bahá’í de Irán», declaró la Sra. Dugal.

Para más información, lea la historia en el Servicio Canadiense de Noticias Bahá’ís en este enlace.

14 de mayo de 2013

Participantes en la campaña «Cinco años son demasiados» en la Puerta de Brandenburgo en Berlín el sábado.

Markus Löning, el Comisionado del Gobierno Alemán para la Política de Derechos Humanos, ha pedido a Irán que derogue el juicio contra siete líderes bahá’ís encarcelados y que sean puestos en libertad inmediatamente.

En una declaración del 10 de mayo, el Sr. Löning señaló que los siete fueron «condenados a 20 años de prisión en un juicio que carecía de transparencia y que imcumplió los principios fundamentales del estado de derecho».

«Solicito a la judicatura iraní que anule estas sentencias ilegales inmediatamente. Los siete líderes bahá’ís y todos los demás presos encarcelados en razón de sus creencias religiosas deben ser puestos en libertad sin demora».

La petición del Sr. Löning siguió un comunicado emitido por la diputada Erika Steinbach el miércoles de la semana pasada. «La libertad religiosa es un derecho humano fundamental», afirmó Steinbach. «Apoyamos la campaña de la Comunidad Internacional Bahá’í para la inmediata liberación de los siete líderes bahá’ís que ya llevan encarcelados ilegalmente cinco años».

Durante el fin de semana, los miembros de la Comunidad Bahá’í de Alemania y otros se reunieron en la Puerta de Brandenburgo en Berlín para llamar la atención sobre la difícil situación de los siete. El evento celebrado el sábado 11 de mayo recibió el apoyo de la Sociedad de Pueblos Amenazados y contó con charlas de representantes de la sociedad civil, música y fotografía, junto con las lecturas de los informes escritos en prisión por Roxana Saberi, Marina Nemat, Pari-Wahdat Hagh y Olya Roohizadegan.

Se ha producido del evento que puede verse aquí: http://youtu.be/FXqNQ6BexuQ

La declaración del Sr. Löning puede leerse en inglés aquí: http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2013/130510-MRHH_Bahai.html

La declaración de la Sra. Steinbach puede leerse en alemán aquí: http://www.erika-steinbach.de/aktuelles-details/items/freiheit-fuer-die-sieben-unrechtmaessig-inhaftierten-bahai-im-iran.html

13 de mayo de 2013

Cuatro expertos en derechos humanos de alto nivel de las Naciones Unidas pidieron hoy a Irán que libere inmediatamente a los siete líderes bahá’ís encarcelados.

En un comunicado de prensa emitido por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, en la víspera del quinto aniversario de la detención de los siete, los cuatro expertos hicieron hincapié en que los siete están recluidos únicamente por sus creencias religiosas, que su permanencia en prisión es injusta e ilegal y que el trato a las minorías religiosas de Irán viola el derecho internacional.

Los cuatro son: Ahmed Shaheed, Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en Irán, El Hadji Malick Sow, presidente del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU; Heiner Bielefeldt, el Relator Especial de la ONU sobre la libertad de religión o de creencias; y Rita Izsak, el experto independiente de la ONU sobre  cuestiones de minorías.

Puede leer la historia en el Servicio Mundial de Noticias Bahá’ís en inglés aquí.

Para leer el comunicado de prensa de la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en inglés, siga este enlace.

También puede descargarse un PDF del comunicado de prensa de la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en inglés haciendo clic aquí.

 

12 de mayo

En todo el mundo la gente está elevando sus voces a favor de una campaña mundial por la liberación de los siete líderes bahá’ís iraníes encarcelados.

La campaña «Cinco años son demasiados» marca el quinto aniversario de la detención de los siete y pretende hacer sobresalir que su encarcelamiento es totalmente injusto y erróneo, y que la situación de los derechos humanos en Irán va en deterioro.

«A mediados de nuestra campaña de diez días, hemos presenciado una respuesta sobrecogedora y conmovedora tanto de personas de a pie, como de personalidades eminentes», dijo Bani Dugal, la representante principal de la Comunidad Internacional Bahá’í ante las Naciones Unidas.

Entre las respuestas más sobresalientes hasta la fecha destacan las siguientes:

• El Ministro de Asuntos Externos de Australia, el Senador Bob Carr, ha anunciado una declaración exigiendo la liberación inmediata de los siete.

• Lloyd Axworthy, antiguo Ministro de Asuntos Externos de Canadá, ha publicado un artículo que declara que el trato a la minoría de los bahá’ís de Irán es una «prueba fehaciente» de las intenciones de Irán en sus relaciones internacionales.

• En Río de Janeiro, el artista Siron Franco ha creado y expuesto una composición artística en la playa. Se trata de un mural inmenso que representa el concepto de que «las almas humanas deberían ser libres como los pájaros».

• En Londres se ha celebrado un seminario legal en la Sociedad de Derecho de Inglaterra y Gales, que se ha centrado en el encarcelamiento injusto de los siete. Uno de los oradores era Ahmed Shaheed, relator especial de los derechos humanos en Irán para las Naciones Unidas.

Seis de los siete líderes bahá’ís fueron arrestados en la madrugada del 14 de mayo de 2008 mediante una serie de redadas en Teherán. La séptima ya había sido detenida dos meses antes, el 5 de marzo de 2008.

Desde su detención, los siete líderes – cuyos nombres son Fariba Kamalabadi, Jamaloddin Khanjani, Afif Naeimi, Saeid Rezaie, Mahvash Sabet, Behrouz Tavakkoli y Vahid Tizfahm – han sido sometidos a un procedimiento judicial completamente corrupto y los han sentenciado a 20 años de prisión, la sentencia más larga de los presos de conciencia que hay en Irán.

Muchos de los que han protestado en su nombre han aprovechado la ocasión para relacionar su situación con las dificultades de cientos de otros prisioneros de conciencia en Irán.

En un foro en Washington DC, el lunes 6 de mayo, por ejemplo, Thomas O. Melia, del Departamento de Estado de EE.UU., dijo que el encarcelamiento injusto de los siete es «emblemático» de la persecución a la que se enfrentan los bahá’ís en todo Irán y un «recordatorio» de la situación de otras minorías religiosas que también se enfrentan hoy a persecución por parte del gobierno de Irán.

«El gobierno también les impide a los sunníes hacer sus cultos, tortura a los sufíes y detiene a los zoroastrianos sin ninguna acusación, simplemente por ser quienes son», declaró el Sr. Melia. «Este gobierno hace redadas en iglesias hogareñas y arresta a los líderes cristianos por sus actividades. Discrimina con violencia a los judíos y les confisca sus propiedades a varias comunidades religiosas».

La campaña terminará el 15 de mayo. Para más información, véase: http://www.bic.org/fiveyears

 

11 de mayo de 2013

Se ha producido un vídeo para la campaña Cinco años son demasiados. Dura tres minutos y medio. Los participantes en la campaña pueden usarlo como mejor les convenga.

Enlace directo al vídeo en Vimeo:

http://www.bic.org/fiveyears/2013/05/11/five-years-too-many-campaign-video/

10 de mayo de 2013

Un seminario de alto nivel en Londres sometió a análisis las cuestiones de garantías procesales y acceso a la justicia en Irán, el pasado jueves. El seminario se organizó con motivo del quinto aniversario de la detención de siete ex-líderes bahá’ís de Irán.

Celebrado el 9 de mayo en la Facultad de Abogados de Inglaterra y Gales, y co-organizado por el Comité de Derechos Humanos de la Facultad, el seminario atrajo a más de 50 abogados, procuradores y juristas de derechos humanos en ejercicio.

Los participantes escucharon cómo se llevaron a cabo el juicio y la condena de los siete bahá’ís a 20 años de cárcel cada uno bajo unos procedimientos que violan las leyes iraníes nacionales e internacionales.

IMG_4259-shaheed-and-ghanea-473x350

Ahmed Shaheed a la izquierda y Nazila Ghanea en Londres.

Los oradores del seminario fueron Ahmed Shaheed, Relator Especial de Naciones Unidas sobre los derechos humanos en Irán, y Mahnaz Parakand, una abogada iraní que ayudó en la defensa de los siete. También estuvo en el panel Nazila Ghanea, profesora de derecho internacional de los derechos humanos en la Universidad de Oxford.

Para más información, véase la cobertura del evento en el sitio web de noticias bahá’ís del Reino Unido.

10 de mayo de 2013

En Washington DC, el lunes, los oradores de un foro conmemorativo del quinto aniversario del encarcelamiento de los siete líderes bahá’ís dijeron que su situación refleja muy bien la represión de las minorías religiosas en general hoy en Irán.

Thomas-Melia-crop-227x350

Thomas Melia

«Este es un gobierno que también impide a los sunitas practicar la libertad de culto, azota a los sufíes y detiene a zoroastrianos sin cargos simplemente por ser quienes son», explicó Thomas O. Melia, secretario de estado adjunto de la Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de EE.UU., al referirse al gobierno iraní y a sus políticas de derechos humanos.

«Este es un gobierno que hace redadas a las células evangélicas (iglesias de hogar) y arresta a los líderes cristianos por sus actividades. El gobierno discrimina duramente también a los judíos y confisca los bienes de una variedad de comunidades religiosas», afirmó el 6 de mayo en la Fundación Carnegie para la Paz Internacional.

«De modo que al igual que debemos entender que el drama de estos siete hombres y mujeres es emblemático de la situación general de los bahá’ís en Irán, también es un recordatorio de la situación de muchas otras comunidades religiosas en Irán y en todo el mundo».

Katrina Lantos Swett, presidente de la Comisión para la Libertad Religiosa Internacional de Estados Unidos (USCIRF), afirmó que desde la revolución de Irán de 1979, «ningún grupo ha sido inmune a la persecución».

«Todos los grupos religiosos han visto a algunos de sus miembros padeciendo las políticas opresivas de Teherán», explicó señalando que la USCIRF había publicado la semana anterior un importante informe criticando a Irán por su represión generalizada de la libertad religiosa. Añadió, sin embargo, que «ningún grupo ha sufrido más que los bahá’ís».

«Lo que implican en realidad estas penas de prisión impuestas a los siete líderes bahá’ís es que el gobierno iraní castiga a las personas por atreverse a ser bahá’ís».

«En pocas palabras, tenemos a un gobierno teocrático haciendo todo lo que está en su mano para impedir que una comunidad religiosa fuerte de 300 000 miembros viva en paz y libertad. ¿Por qué? Porque esta comunidad, por atreverse a seguir los dictados de su conciencia, se encuentra en el lado equivocado de la teología del gobierno», afirmó el Dr. Swett.

Roxana Saberi, una periodista estadounidense que fue acusada de espionaje por parte de Irán compartió celda durante tres semanas, en 2009, con Fariba Kamalbadi y Mahvash Sabet en la prisión de Evin. Ella habló sobre el tiempo que pasó con las dos líderes bahá’ís, diciendo que le enseñaron acerca de tener una actitud positiva ante la adversidad.

«Trataban de aprovechar al máximo cada día en la cárcel», comentó la Sra. Saberi. «Por ejemplo, hacían ejercicio todos los días en su celda. No había ningún gimnasio al que pudieran ir. Hablaban de los libros que les permitían leer y me pidieron que les enseñara frases en inglés. De modo que les enseñé frases útiles para ir de compras, viajar, cocinar…».

«Sus actitudes positivas contagiaron a otras presas y también ayudaron a fortalecer sus ánimos. Se corrió rápidamente la voz en el pabellón de mujeres de que si tenías suerte, llegarías a compartir celda con las bahá’ís, porque te ayudarían a levantar el ánimo y los días pasarían más rápido».

video-during-program

El público de la Fundación Carnegie para la Paz Internacional, el 6 de mayo de 2013.

Cierto día, desanimada y sintiendo odio por sus carceleros, la Sra. Saberi preguntó a las dos bahá’ís cómo mantenían esas actitudes positivas, incluso hacia los funcionarios que las habían encarcelado.

«No los odiamos. Los perdonamos. Creemos en el amor y la compasión hacia toda la humanidad, incluso para los que nos ofenden. No queremos volvernos como ellos. Esperamos que Dios nos ayude a mostrarles un camino mejor», dijo la Sra. Saberi, citando sus palabras.

Ken Bowers, secretario de la Comunidad Bahá’í de Estados Unidos, describió en detalle las condiciones que los siete están soportando en la cárcel. «Esta noche estamos haciéndoles saber a estas siete personas que no los hemos olvidado».

El maestro de ceremonias de la noche fue el actor Rainn Wilson, que es bahá’í.

El evento recibió una amplia cobertura en los medios de comunicación. Incluyendo la difusión televisada en la CNN, así como en prensa escrita y digital en Internet y por cable en el Washington Post, AFP, Irán Focus y Roll Call. El evento también fue cubierto por la Asociación de Política Exterior.

Todo el evento fue grabado en video y puede verse en este enlace.